NYC ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਓ​​  

ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਿਵਸ (NRVD) 16 ਸਿਤੰਬਰ, 2025 ਦਿਨ ਮੰਗਲਵਰ ਨੂੰ ਹੈ!​​   ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਸਾਲ ਦੇ ਸਾਡੇ ਮਨਪਸੰਦ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਸ ਚੋਣ ਦਿਹਾੜੇ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ।​​  

ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਿਵਸ ਕੀ ਹੈ?​​  

ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਿਵਸ (NVRD) ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਮਿਊਂਸਿਪਲ ਛੁੱਟੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਲੋਕਰਾਜ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਹਰ ਸਿਤੰਬਰ, ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ NVRD ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਔਨਲਾਈਨ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਸਾਧਦੇ ਹਨ।​​  

ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਰਮਾਂ ਵਾਲਾਂ ਇੱਕ ਮੇਜ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫਾਰਮ ਸੌਂਪਣਾ​​ 

NVRD ਜਾਂਚਸੂਚੀ​​ 

ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ​​ 

ਆਪਣੀ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਔਨਲਾਈਨ ਪੂਰੀ ਕਰੋ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਕੁ ਮਿੰਟ ਹੀ ਲੱਗਣਗੇ!​​  

ਹੁਣੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ​​ 

ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਾਓ​​ 

ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, ਪਤਾ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਹੀ ਹੈ।​​  

ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇਖੋ​​ 

ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਅਦ​​ 

ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ, ਅਗਾਊਂ ਵੋਟਿੰਗ ਦੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਅਤੇ ਵੋਟਿੰਗ ਦੀਆਂ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਨਵੀਨਤਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹਾਸਲ ਕਰਕੇ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਓ।​​ 

ਚੋਣ ਕੈਲੰਡਰ​​ 

ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ​​ 

ਟੈਕਸਟ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੋਣ ਜਾਣਕਾਰੀ ਖੁੰਝ ਨਾ ਜਾਵੇ।​​  

ਜਾਣੂ ਰਹੋ​​ 

ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹਾਸਲ ਕਰੋੋ​​ 

ਆਪਣੇ ਹੱਕਾਂ, ਵੋਟਿੰਗ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝੋ!​​  

ਆਪਣੇ ਵੋਟਿੰਗ ਦੇ ਹੱਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ​​ 

ਸਭ ਨੂੰ ਦੱਸੋ​​ 

ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਜੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ। ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ ਜਾਂ ਹੇਠਾਂ ਸਾਡੀ ਟੂਲਕਿੱਟ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ।​​  

ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਬਾਰੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ​​ 

NVRD ਟੂਲਕਿੱਟ​​ 

ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਿਵਸ (NVRD) ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਪਸਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਸਰੋਤ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ!​​  

2025 NVRD ਗ੍ਰਾਫਿਕ। ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਾਸੀ ਵਾਂਗ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ? ਅੱਜ ਹੀ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰੋ​​ 

ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ​​ 


ਵੋਟਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਵਚਨਬੱਧ ਹਾਂ।​​   ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਮੇਅਰ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ (Mayor’s Office of Immigrant Affairs, MOIA) ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫ਼ਾਰਮਾਂ ਦੇ ਵਾਧੂ ਅਨੁਵਾਦ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਫ਼ਾਰਮ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੀ ਭਰੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।​​ 

ਮੁੱਖ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ​​ 

  • ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਚੋਣ ਅਗਾਊਂ ਵੋਟਿੰਗ ਮਿਆਦ (ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ 3)​​ 

    ਸ਼ਨਿਚਰਵਾਰ, 18 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2026 - ਐਤਵਾਰ, 26 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2026​​ 

  • ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਚੋਣ ਦਿਹਾੜਾ (ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ 3)​​ 

    ਮੰਗਲਵਾਰ, 28 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2026​​ 

  • ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਦੀ ਅੰਤਮ-ਤਾਰੀਖ਼ (ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚੋਣਾਂ)​​ 

    ਸੋਮਵਾਰ, 8 ਜੂਨ, 2026​​ 

  • ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਦੀ ਅੰਤਮ-ਤਾਰੀਖ਼ (ਆਮ ਚੋਣਾਂ)​​ 

    ਸੋਮਵਾਰ, 19 ਅਕਤੂਬਰ, 2026​​ 
ਪੂਰਾ ਚੋਣ ਕੈਲੰਡਰ ਵੇਖੋ​​ 

ਭਾਈਵਾਲ​​ 

ਭਾਈਵਾਲ​​ 

NYC Votes ਸਾਡੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਨਿਉਯਾੱਰਕ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਬਰੋ ਵਿਚਲੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਭਾਈਵਾਲੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।​​ 

ਸਾਡੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ​​ 
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵਾੱਲੰਟੀਅਰ ਬਣੋ​​ 

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵਾੱਲੰਟੀਅਰ ਬਣੋ​​ 

ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਵਾੱਲੰਟੀਅਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਵੋ!​​ 

ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਵੋ​​ 
ਵੋਟ ਕਿਵੇਂ ਪਾਓ​​ 

ਵੋਟ ਕਿਵੇਂ ਪਾਓ​​ 

ਤੁਸੀਂ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ, ਆਪ ਜਾਕੇ ਅਗਾਊਂ ਜਾਂ ਚੋਣ ਦਿਹਾੜੇ 'ਤੇ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।​​ 

ਮੇਰੇ ਵਿਕਲਪ ਵੇਖੋ​​ 

ਵੋਟਿੰਗ ਨਾਲ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਂਦੇ ਰਹੋ!​​