What is a Primary Election?

It’s the election before the election. In primary elections, you decide which candidate will be your party’s nominee for the general election. You must be a member of a political party to vote in a primary. Learn more about types of elections

What is a General Election?

General elections are the championship match, where candidates from different parties compete to win elected office. Winners of primary elections represent their party in the general election. General elections sometimes include ballot proposals, where voters choose whether to adopt new laws or policies. Learn more about types of elections

What is a Special Election?

Special elections are held when an elected official leaves office before the end of their term. The winner serves in office until the end of that term. Learn more about types of elections

Where can I find information about the candidates who will be on the ballot?

To learn more about the candidates on your ballot, you can get information in our online voter guide. Before the election, you can enter in your address in our 'Meet the Candidates' section to find which offices will be on your ballot and a list of candidates running for each office. You can also find profiles submitted by candidates, including videos and more.

What is Ranked Choice Voting?

In primary and special elections for local offices, you can rank up to 5 candidates in order of preference instead of choosing just one. Learn more about Ranked Choice Voting

How does Ranked Choice Voting work?

You can rank up to five candidates in order of preference, instead of choosing just one. If a candidate receives more than 50% of 1st-choice votes, they are the winner. If no candidate earns more than 50% of 1st-choice votes, then counting will continue in rounds. At the end of each round, the candidate with the fewest votes will be eliminated. If you ranked that candidate 1st, your vote will go to the next highest ranked candidate on your ballot. This process will continue until there are two candidates left. The candidate with the most votes wins. Learn more about Ranked Choice Voting

Can I still vote for just one candidate?

Yes! You can still vote for just your 1st- choice candidate. However, ranking other candidates does not harm your 1st choice. If your 1st and only choice is eliminated, your vote will have no influence on the outcome of the election. (You may hear folks call this an “exhausted ballot.”) Learn how to fill out your Ranked Choice ballot

Do I have to rank a total of 5 candidates?

No. You can rank up to five candidates, but you do not need to rank a total of 5. Learn how to fill out your Ranked Choice ballot

Can I rank my favorite candidate more than once?

No. If you rank your preferred candidate more than once (for example as your 1st, 2nd, 3rd, 4th, and 5th choice), then only your first ranking will count. There is no strategic benefit to giving the same candidate multiple rankings. It doesn’t help them, and it takes away your chance to have a say about who you’d choose next out of the remaining candidates (This is another way your ballot can get “exhausted”). Learn how to fill out your Ranked Choice ballot

Can I rank multiple candidates as my first choice?

No. You can only choose one candidate for each ranking. If you choose more than one candidate as your 1st choice, your ballot will not be valid. Learn how to fill out your Ranked Choice ballot

How do I vote for a write-in candidate with Ranked Choice Voting?

To vote for a candidate whose name is not on the ballot, write their name on the “Write-in” line and fill in an oval to rank your write-in choice. Learn how to fill out your Ranked Choice ballot

Does ranking 5 candidates mean I have 5 votes?

No. Your vote only counts for the highest active candidate on your ballot. Your vote will only count for your 2nd choice if your 1st choice is eliminated, and so on. Learn how votes are counted with Ranked Choice Voting

Will the voting machine tell me if I make a mistake on my ballot?

If you vote in person, the voting machine will let you know if you give multiple candidates the same ranking. If you make a mistake, you can ask a poll worker for a new ballot. However, the voting machine will not let you know if you skip rankings or rank the same candidate multiple times, since your top-choice vote will still count in those cases. Learn how to fill out your Ranked Choice ballot

When can I expect results in Ranked Choice Voting elections?

Final results in Ranked Choice elections will not be known until all absentee and military ballots are counted, which could take several weeks after Election Day. Learn how votes are counted with Ranked Choice Voting

Where can I find official election results?

The NYC Board of Elections will share unofficial election results after polls close on Election Day. However, these results will not include any absentee ballot votes. After they receive all absentee ballots, they will finish counting and release certified final results. You can find election results at the NYC Board of Elections website. Visit the Board of Elections website

Can I still vote in person if I request or submit an absentee ballot?

If you requested an absentee ballot, then you should plan to vote with it. You can drop off your completed absentee ballot at any voting site while polls are open. However, if you choose to vote in person after requesting an absentee ballot, you will have to vote with an affidavit ballot at your poll site. This ballot will look different. Ask a poll worker for help if you need it.

Can I drop off my absentee ballot at my poll site?

Yes! You can drop off your completed absentee ballot at any NYC poll site. Ballot boxes will be available at the front desk. You can also drop off your ballot at any Board of Elections office. You do not need postage if you are dropping off your ballot. Learn more about voting by mail

Can I track my absentee ballot after I return it?

Yes! The Board of Elections’ ballot tracker will let you know the status of your ballot after you submit a request. It will also let you know if they have received your completed ballot and whether it’s valid. Track your ballot

Can I fix my absentee ballot if I made a mistake?

The Board of Elections is required by law to notify you if there is a curable error on your ballot envelope, such as a missing or incorrect signature. If there is a fixable error on your ballot, they will contact you by mail, email, and phone (if available) within 1 day of discovering the error. You will then have a minimum of 5 days to correct the error by returning a signed affirmation. Learn more about voting by mail

Can I vote absentee in person?

Sounds strange, but it’s true! You can vote absentee in person at your borough’s Board of Elections office. Offices are open 9am-5pm Monday through Friday, and on the weekend prior to Election Day. This can be a helpful option if you miss the deadline to request a ballot online or by mail. On Election Day offices are open until 9pm. Find your local Board of Elections office

Can I join a permanent absentee ballot list?

Yes! If you are permanently ill or disabled and cannot get to your poll site, you can join the Board of Elections permanent absentee ballot list. To join, check the box marked “permanent illness or physical disability” on the absentee ballot application. The Board of Elections will automatically send you an absentee ballot application for every election you are qualified to vote in. Request absentee ballot Download absentee ballot request form

What happens if the Board of Elections doesn’t receive my ballot by Election Day?

The Board of Elections can receive ballots up to seven days after Election Day. However, you must postmark by Election Day for your ballot to be valid. Learn more about voting by mail

Can I vote early before Election Day?

Yes! You can vote early 10 days prior to the election day, though hours vary each day. Just like on Election Day, you can visit your early voting site any time polls are open. Find your poll site

Where do I vote on Election Day?

You must vote at your assigned poll site on Election Day. Find your poll site

When are polls open on Election Day?

Polls are open from 6am-9pm on Election Day. Find your poll site

Can I vote on Election Day if I requested or submitted an absentee ballot?

Yes! If you vote in person after requesting or submitting an absentee ballot, your absentee ballot is automatically disqualified. Only your in person vote will count. You do not need to bring your absentee ballot to your poll site. Learn more about Election Day

If I’m in line at my poll site when polls close, can I still vote?

Yes! You have the right to vote as long as you are a registered voter in line by 9pm on Election Day. Learn more about Election Day

Will I know who won on Election Day?

Maybe, but don’t be surprised if we have to wait a few weeks. The Board of Elections can receive absentee ballots until seven days after Election Day, so the results of some races may not be known until all ballots have been received.

Am I eligible to vote?

You are eligible to register to vote if you are: a U.S. citizen a New York City resident for at least 30 days at least 16 years old (you can pre-register to vote at 16 or 17, but you must be 18 to vote) Learn more about registering to vote

How do I register to vote?

If you have a New York State ID, you can register online with the Department of Motor Vehicles. Register to vote online If you do not have a New York State ID, you can complete a voter registration form and mail it to the Board of Elections. You can also visit your Borough Board of Elections office to register in person. Download a voter registration form If you don’t have a New York State ID or a printer, you can digitally fill out a form with TurboVote and have them print and mail it to you, so you can sign and return to the Board of Elections. The platform also works on mobile, so you don’t even need a computer. Register to vote with TurboVote

How can I check if I’m registered to vote?

You can check your voter registration status, which political party you are enrolled in, and your political district information by using the NYS Voter Lookup tool. Check your registration

Do I need to update my voter registration if I move?

Yes! When you move, you should change your address with the Board of Elections by submitting a new voter registration form. Complete the section labeled “Voting information that has changed” by entering your old address. If you would like to become a member of a political party, or remain a member of your current political party, make sure to select your political party on your registration. Learn more about registering to vote

Do I have to join a political party when I register?

No. You do not have to join a political party when you register to vote. However, only members of political parties are eligible to vote in primary elections. So if you’d like to vote in primary elections for a particular party, you should join that party when you register. Learn more about primary elections

Can I change my party affiliation after I register to vote?

Yes! To update your party affiliation, you must submit a new voter registration form. On your form, make sure to select the political party that you would like to join. Learn more about registering to vote

Can I register to vote if I have a felony conviction?

If you are currently on probation or parole, you have the right to vote. You will likely need to submit a new voter registration form, even if you were previously registered. Register to vote. If you were previously registered, you can check your voter registration here.

What are my rights while voting?

At your poll site you have the right to: Ask a poll worker for help Use an interpreter if you need language assistance Bring any voting materials with you Vote even if the voting machine is broken Vote by affidavit ballot if your name is missing from the list of voters at your polling site Not show an ID if you are not a first time voter Learn more about your voting rights

Do I have a right to take time off work to vote?

Yes! You have the right to take two paid hours off from work at the beginning or end of your shift if polls are open for less than 4 hours before your shift starts and after it ends. That means on Election Day, you can take paid time off if you are scheduled to start work before 10am and end work after 5pm. You must notify your employer at least two days before you plan to vote. Learn more about your voting rights

Who should I call if there’s an issue at my poll site?

You can call the NYC Board of Elections about any issues at your poll site. Call 1-866-Vote-NYC (866-868-3692) or TDD/TTY Call the New York State Relay 711.

Who can I contact if my rights, or someone else’s, are being violated?

You can contact the Election Protection hotline to speak with a trained Election Protection volunteer and get free legal support. Call 866-OUR-VOTE (866-687-8683).

Can I vote if I was formerly incarcerated?

If you are currently on probation or parole, you have the right to vote. You will likely need to submit a new voter registration form, even if you were previously registered. Register to vote. If you were previously registered, you can check your voter registration here.

Can I vote if I’m experiencing homelessness?

Yes! If you are experiencing homelessness, you can register and vote in New York City. You must include a mailing address where the BOE can send you notices on your registration form.

What support is available if I need filling out my ballot?

Ballot Marking Devices are available at all poll sites to help voters fill out their ballots during early voting and on Election Day. These devices can be helpful to voters who are blind, visually impaired, or have a disability or condition that make it difficult or impossible to mark a ballot with a pen. However, any voter can request to use a Ballot Marking Device. You can use a Ballot Marking Device to see your ballot on a display screen, listen to your choices through headphones, or translate your ballot into additional languages. If you’d like to use a Ballot Marking Device, just ask a poll worker! The device provides four ways to mark your ballot: Touch screen Sip & puff device Keypad (Braille) Rocker paddle Learn more about Ballot Marking Devices from the Board of Elections

Can I bring someone to help me vote?

Yes! As long as they are not your employer or union representative, you can bring someone to help you vote. You can also always ask a poll worker for help. Learn more about accessibility

Can I request an accessible ballot?

Yes! If you are visually impaired or have a disability that requires you to use an accessible version of the absentee ballot that can be read by a screen reader and marked digitally, you may request an accessible ballot from the NYC Board of Elections. Request an accessible ballot

Are poll sites accessible?

Yes! The NYC Board of Elections ensures that every poll site in the city is accessible to all voters during early voting and Election Day. If there are any issues with your poll site, you can contact the Board of Elections at 1-866-Vote-NYC (866-868-3692) or TDD/TTY Call the New York State Relay 711.

Can I bring a translator to help me vote at my poll site?

Yes, as long as they are not also your employer or union representative. Some poll sites have materials in Spanish, Chinese, Korean, and Bengali. The languages available at your poll site are based on local Census data. In addition, interpreters are available at some poll sites to provide assistance in these languages and others, such as Arabic, Haitian Creole, Russian, and Yiddish. You can learn which poll sites offer translators in each language at the Civic Engagement Commission’s website. Learn more about your rights as a voter

Can I vote on a ballot in a language other than English?

It depends on where you live. By law, New York City ballots and other voting materials are translated into Bengali, Chinese, Korean, and Spanish at certain poll sites based on local Census data.

Does Contribute store my financial information?

Contribute will not store your financial information, but credit card transaction information may be stored by the Contribute payment processor, Stripe. Refer to the Contribute Privacy Policy and Terms and Conditions for more details.

Is my contribution tax deductible?

No, contributions to political campaigns are not tax deductible, whether they are made online or in person.

Do I need to set up an account to use Contribute?

You are not required to create a Contribute account to contribute to campaigns. You can create an account if you would like to save your personal and credit card information to simplify the process of contributing to a campaign in the future. If you would like to create an account, go to contribute.nycvotes.org/signup, and select the “For Contributors” tab.

Will my contribution be matched with public funds?

If you are a New York City resident and you do not have business dealings with the city, your contribution may be eligible to be matched at an $8-to-$1 rate. That means that a $10 contribution from a NYC resident to a participating candidate could be worth as much as $90 to their campaign. It is the campaign’s responsibility to report your contribution correctly and claim it for matching funds.

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲ਼ੇ ਸੁਆਲ

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ

ਜਨਰਲ
ਤਰਜੀਹੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਵੋਟਿੰਗ
ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟ
ਅਗਾਊਂ ਵੋਟਿੰਗ
ਚੋਣ-ਦਿਵਸ
ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ
ਵੋਟਿੰਗ ਦੇ ਹੱਕ
ਅਸਾਨ ਵਰਤੋਂ
Contribute - ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ
Contribute - ਕੈਂਪੇਨ ਲਈ

ਜਨਰਲ

ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

ਇਹ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਹੈ। ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਉਮੀਦਵਾਰ ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਨਾਮਜ਼ਦ ਸ਼ਖ਼ਸ ਹੋਏਗਾ। ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਚੋਣਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਆਮ ਚੋਣਾਂ, ਚੋਣ ਲੜਣ ਦੇ ਮੈਚ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਅਹੁਦਾ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਜੇਤੂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰੀ ਤਜਵੀਜਾਂ ਵਾਲੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਵੋਟਰ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਨਵੇਂ ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਨੀਤੀਆਂ ਅਪਣਾਉਣੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

ਚੋਣਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਜਿਸ ਸਮੇਂ ਕੋਈ ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਅਫ਼ਸਰ ਆਪਣੀ ਮਿਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਹੁਦਾ ਛੱਡਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਖ਼ਾਸ ਚੋਣਾਂ ਕਰਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੇਤੂ, ਉਸ ਮਿਆਦ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਚੋਣਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਆਪਣੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਔਨਲਾਈਨ ਵੋਟਰ ਗਾਈਡ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਚੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਕਿਹੜੇ ਦਫ਼ਤਰ ਹਨ, ਅਤੇ ਹਰ ਦਫ਼ਤਰ ਲਈ ਚੋਣ ਲੜ ਰਹੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਾਡੇ 'Meet the Candidates' (ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੋ) ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪਤਾ ਦਰਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਵਲੋਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਵੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਤਰਜੀਹੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਵੋਟਿੰਗ

ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

ਸਥਾਨਕ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅਤੇ ਖ਼ਾਸ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਦੀ ਥਾਂ ਤਰਜੀਹੀ ਤਰਤੀਬ ਵਿੱਚ 5 ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਤੱਕ ਨੂੰ ਰੈਂਕ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਤਰਜੀਹੀ ਵੋਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਦੀ ਥਾਂ, ਤਰਜੀਹੀ ਤਰਤੀਬ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਤੱਕ ਨੂੰ ਰੈਂਕ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਕਿਸੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ 50% ਤੋਂ ਵੱਧ 1(ਪਹਿਲੀ) ਪਸੰਦ ਦੀਆਂ ਵੋਟਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਜੇਤੂ ਹੈ। ਜੇ ਕਿਸੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ 1(ਪਹਿਲੀ)ਪਸੰਦ ਦੀਆਂ 50% ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੋਟਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀਆਂ, ਤਾਂ ਵੋਟ-ਪਰਚੀਆਂ ਦੇ ਗੇੜ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗੀ। ਹਰੇਕ ਗੇੜ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਵੋਟਾਂ ਵਾਲ਼ਾ ਉਮੀਦਵਾਰ ਬਾਹਰ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ 1(ਪਹਿਲਾ) ਰੈਂਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਅਗਲੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਰੈਂਕ ਵਾਲ਼ੇੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਜਾਏਗੀ। ਜਦ ਤੱਕ ਦੋ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਜਾਂਦੇ, ਇਹ ਅਮਲ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੋਟਾਂ ਵਾਲਾ ਉਮੀਦਵਾਰ ਜੇਤੂ ਬਣਦਾ ਹੈ।

ਤਰਜੀਹੀ ਵੋਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਹਾਂ! ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀ 1(ਪਹਿਲੀ)ਪਸੰਦ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਲਈ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਦੂਜੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਰੈਂਕਿੰਗ ਤੁਹਾਡੀ 1(ਪਹਿਲੀ) ਪਸੰਦ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪੁਚਾਉਂਦੀ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ 1(ਪਹਿਲੀ) ਅਤੇ ਇਕੱਲੀ ਚੋਣ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ ਦਾ ਚੋਣ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਪਏਗਾ। (ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ "ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਰੈਂਕ ਨਾ ਦੇਣਾ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।)

ਆਪਣੀ ਤਰਜੀਹੀ ਚੋਣ-ਪਰਚੀ ਕਿਵੇਂ ਭਰਨੀ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ

ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਪੰਜ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਤੱਕ ਨੂੰ ਰੈਂਕ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁੱਲ 5 ਰੈਂਕ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂਹੈ।

ਆਪਣੀ ਤਰਜੀਹੀ ਚੋਣ-ਪਰਚੀ ਕਿਵੇਂ ਭਰਨੀ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ

ਨਹੀਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰੀ ਦਰਜਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ (ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ 1(ਪਹਿਲੀ), 2(ਦੂਜੀ), 3(ਤੀਜੀ), 4(ਚੌਥੀ), ਅਤੇ 5(ਪੰਜਵੀਂ ਪਸੰਦ), ਤਾਂ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਰੈਂਕਿੰਗ ਗਿਣੀ ਜਾਏਗੀ। ਇੱਕੋ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਕਈ ਰੈਂਕਿੰਗ ਦੇਣ ਦਾ ਕੋਈ ਸਿਆਸੀ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਖੋਹ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਚੁਣੋਗੇ (ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ "ਰੱਦ" ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ)।

ਆਪਣੀ ਤਰਜੀਹੀ ਚੋਣ-ਪਰਚੀ ਕਿਵੇਂ ਭਰਨੀ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ

ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਹਰੇਕ ਰੈਂਕਿੰਗ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਉਮੀਦਵਾਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ 1(ਪਹਿਲੀ) ਪਸੰਦ ਵਜੋਂ ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੋਏਗੀ।

ਆਪਣੀ ਤਰਜੀਹੀ ਚੋਣ-ਪਰਚੀ ਕਿਵੇਂ ਭਰਨੀ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ

ਕਿਸੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਜਿਸਦਾ ਨਾਂ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਨਾਂ “ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਲਿੱਖਣਾ” ਲਾਈਨ ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਲਿੱਖਣਾ ਚੋਣ ਨੂੰ ਦਰਜਾ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਡਾਕਾਰ ਥਾਂ ਭਰੋ।

ਆਪਣੀ ਤਰਜੀਹੀ ਚੋਣ-ਪਰਚੀ ਕਿਵੇਂ ਭਰਨੀ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ

ਨਹੀਂ। ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਚਾਰੇ ਜਾਣ ਵਾਲ਼ੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਲਈ ਗਿਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ 1(ਪਹਿਲੀ)ਚੋਣ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ 2(ਦੂਜੀ) ਚੋਣ ਲਈ ਗਿਣੀ ਜਾਏਗੀ।

ਜਾਣੋ ਕਿ ਤਰਜੀਹੀ ਵੋਟਿੰਗ ਨਾਲ ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਜਾਕੇ ਵੋਟ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਵੋਟਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸੇਗੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਈ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਰੈਂਕਿੰਗ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਕੋਈ ਗ਼ਲਤੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਚੋਣ ਵਰਕਰ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਵੋਟਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸੇਗੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰੈਂਕਿੰਗ ਛੱਡੀ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਕੋ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰੀ ਰੈਂਕਿੰਗ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲੀ ਪਸੰਦ ਵਾਲੀ ਵੋਟ ਗਿਣੀ ਜਾਏੇਗੀ।

ਆਪਣੀ ਤਰਜੀਹੀ ਚੋਣ-ਪਰਚੀ ਕਿਵੇਂ ਭਰਨੀ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ

ਤਰਜੀਹੀ ਵੋਟਿੰਗ ਦੇ ਅੰਤਮ ਨਤੀਜੇ, ਸਾਰੀਆਂ ਐਬਸੈਂਟੀ ਅਤੇ ਫ਼ੌਜੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਚੋਣ-ਦਿਵਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਈ ਹਫ਼ਤੇ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਜਾਣੋ ਕਿ ਤਰਜੀਹੀ ਵੋਟਿੰਗ ਨਾਲ ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

NYC ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਚੋਣ-ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਪੈਣੀਆਂ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗ਼ੈਰਸਰਕਾਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੋਣ-ਨਤੀਜੇ ਸਾਂਝੇ ਕਰੇਗਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹਨਾਂ ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀਆਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਸਾਰੀਆਂ ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਗਿਣਤੀ ਪੂਰੀ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅੰਤਿਮ ਨਤੀਜੇ ਜਾਰੀ ਕਰਨਗੇ। ਤੁਸੀਂ NYC ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਚੋਣ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ

ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟ

ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਬੈਲਟ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦਾ ਪਲਾਨ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।ਜਦੋਂ ਵੋਟਾਂ ਪੈ ਰਹੀਆਂ ਹੋਣ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੋਟਿੰਗ ਵਾਲ਼ੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਭਰੀ ਹੋਈ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਬੈਲਟ ਡ੍ਰਾੱਪ ਬਾੱਕਸ ਵਿੱਚ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਬੈਲਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪ ਜਾਕੇ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਹਲਫ਼ੀਆ ਬਿਆਨ ਵਾਲੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਨਾਲ ਵੋਟ ਪਾਉਣੀ ਪਏੇਗੀ।ਇਹ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਵੱਖਰੀ ਨਜ਼ਰ ਆਏਗੀ।ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਦਦ ਲਈ ਪੋਲ ਵਰਕਰ ਨੂੰ ਕਹੋ।

ਹਾਂ! ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ NYC ਦੀ ਵੋਟਾਂ ਪੈਣ ਵਾਲ਼ੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਬਾੱਕਸ ਫ਼ਰੰਟ ਡੈਸਕ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣਗੇ।ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਪਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਹਾਂ! ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਦਾ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਟਰੈਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਬੇਨਤੀ ਦਰਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸੇਗਾ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਭਰੀ ਹੋਈ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿ ਇਹ ਵੈਧ ਹੈ।

ਆਪਣੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰੋ

ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਵਾਲ਼ੇ ਲਿਫ਼ਾਫ਼ੇ 'ਤੇ ਕੋਈ ਠੀਕ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੀ ਗ਼ਲਤੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖੁੰਝੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਗ਼ਲਤ ਦਸਤਖਤ, ਤਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਪੈਣਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਕੋਈ ਠੀਕ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੀ ਗ਼ਲਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਗ਼ਲਤੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਣ ਦੇ 1 ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਡਾਕ, ਈਮੇਲ, ਅਤੇ ਫੋਨ (ਜੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ) ਰਾਹੀਂ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਗੇ। ਫਿਰ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪੁਸ਼ਟੀ ਵਾਪਸ ਕਰਕੇ ਗ਼ਲਤੀ ਠੀਕ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 5 ਦਿਨ ਹੋਣਗੇ।

ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਅਜੀਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ! ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਬਰੋ ਦੇ ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪ ਜਾਕੇ ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਦਫ਼ਤਰ ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 9ਵਜੇ-ਸ਼ਾਮੀਂ 5ਵਜੇ ਤੱਕ ਅਤੇ ਚੋਣ-ਦਿਵਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀਕੈਂਡ 'ਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆੱਨਲਾਈਨ ਜਾਂ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਅੰਤਮ-ਤਾਰੀਖ਼ ਖੁੰਝਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਮਦਦਗਾਰ ਵਿਕਲਪ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਚੋਣ-ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਦਫ਼ਤਰ ਰਾਤੀਂ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਪਤਾ ਲਾਓ

ਹਾਂ! ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਮਾਰ ਜਾਂ ਅਪਾਹਜ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਚੋਣ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਬੈਲਟ ਵਾਲ਼ੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਲਈ, ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਬੈਲਟ ਵਾਲ਼ੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ "ਸਥਾਈ ਬਿਮਾਰੀ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਅਪੰਗਤਾ" ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ ਬਾੱਕਸ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਓ।ਚੋਣ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰੇਕ ਚੋਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਇੱਕ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਬੈਲਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਭੇਜੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ।

ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨੀ

ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਬਾਰੇ ਬੇਨਤੀ ਫ਼ਾਰਮ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ

ਚੋਣ ਬੋਰਡ, ਚੋਣ ਦਿਹਾੜੇ ਤੋਂ ਸੱਤ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਤੱਕ ਵੋਟ-ਪਰਚੀਆਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਆਪਣੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਨੂੰ ਵੈਧ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੋਣ ਦਿਹਾੜੇ ਤੱਕ ਪੋਸਟਮਾਰਕ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਅਗਾਊਂ ਵੋਟਿੰਗ

ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

ਹਾਂ! ਤੁਸੀਂ ਚੋਣ ਦਿਹਾੜੇ ਤੋਂ 10 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਅਗਾਊਂ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਵੋਟਿੰਗ ਦਾ ਸਮਾਂ ਅਲੱਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਚੋਣ ਦਿਹਾੜੇ ਵਾਂਗ ਹੀ, ਜਦੋਂ ਚੋਣ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਗਾਊਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਵੋਟਾਂ ਪੈਣ ਦੀ ਆਪਣੀ ਥਾਂ ਲੱਭੋ

ਚੋਣ-ਦਿਵਸ

ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

ਹਾਂ! ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਜਾਂ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪ ਜਾਕੇ ਵੋਟ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਖ਼ਾਰਜ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਜੀ ਵੋਟ ਹੀ ਗਿਣੀ ਜਾਏਗੀ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵੋਟ ਪੈਣ ਵਾਲ਼ੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਚੋਣ-ਦਿਵਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਹਾਂ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦਾ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਹੱਕ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਚੋਣ-ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਰਾਤੀਂ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਜਿਸਟਰਡ ਵੋਟਰ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।

ਚੋਣ-ਦਿਵਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੈਰਾਨ ਨਾ ਹੋਵੋ। ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ, ਚੋਣ-ਦਿਵਸ ਤੋਂ ਸੱਤ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਤੱਕ ਪੋਸਟਲ ਵੋਟ-ਪਰਚੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਵੋਟ-ਪਰਚੀਆਂ ਮਿਲਣ ਤੱਕ ਕੁਝ ਬੰਸਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ।

ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ

ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

ਤੁਸੀਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ, ਜੇ:

ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 30 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਨਿਉ ਯਾੱਰਕ ਸਿਟੀ ਦੇ ਵਸਨੀਕ
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 16 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ (ਤੁਸੀਂ 16 ਜਾਂ 17 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ 'ਤੇ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰੀ-ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ 18 ਸਾਲ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ)

ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਿਉ ਯਾੱਰਕ ਸਟੇਟ ਦੀ ਆਈਡੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੋਟਰ-ਗੱਡੀਆਂ ਬਾਰੇ ਵਿਭਾਗ ਨਾਲ ਆੱਨਲਾਈਨ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਆੱਨਲਾਈਨ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ

ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਿਉ ਯਾੱਰਕ ਸਟੇਟ ਦੀ ਆਈਡੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫ਼ਾਰਮ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਨੂੰ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪ ਜਾਕੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਬਰੋ ਦੇ ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ (Borough Board of Elections) ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫ਼ਾਰਮ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ

ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਿਉ ਯਾੱਰਕ ਸਟੇਟ ਦੀ ਆਈਡੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਡਿਜੀਟਲ ਤੌਰ 'ਤੇ TurboVote (ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਵੈਬਸਾਈਟ) 'ਤੇ ਫ਼ਾਰਮ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਲਓ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੇਲ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਕੇ ਚੋਣ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜ ਸਕੋ। ਇਹ ਪਲੈਟਫ਼ਾਰਮ ਮੋਬਾਈਲ 'ਤੇ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

TurboVote ਨਾਲ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ

ਤੁਸੀਂ NYS ਵੋਟਰ ਲੁੱਕਅੱਪ (Voter Lookup) ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਰਾਈ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਿਆਸੀ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਸਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਾਓ

ਹਾਂ! ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵਾਂ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫ਼ਾਰਮ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਕੇ ਚੋਣ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਕੋਲ ਆਪਣਾ ਪਤਾ ਬਦਲਵਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।ਆਪਣਾ ਪੁਰਾਣਾ ਪਤਾ ਭਰਕੇ "ਵੋਟਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜੋ ਬਦਲ ਗਈ ਹੈ (Voting information that has changed)" ਲੇਬਲ ਵਾਲਾ ਹਿੱਸਾ ਭਰੋ।ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਬਣੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।

ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਨਹੀਂ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹੀ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਪਾਰਟੀ ਲਈ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਹਾਂ! ਆਪਣੀ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਮਾਣਤਾ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫ਼ਾਰਮ ਜ਼ਰੂਰ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਫ਼ਾਰਮ 'ਤੇ, ਉਸ ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਪੈਰੋਲ 'ਤੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ।

ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਰਜਿਸਟਰਡ ਸੀ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਾਉਣਾ ਪਏਗਾ। ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਰਜਿਸਟਰਡ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੀ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਵੋਟਿੰਗ ਦੇ ਹੱਕ

ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ ਪੈਣ ਵਾਲ਼ੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ:

ਮਦਦ ਲਈ ਕਿਸੇ ਚੋਣ ਵਰਕਰ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਓ
ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਵੀ ਵੋਟਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਲਿਆਓ
ਜੇ ਵੋਟਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਵੀ ਵੋਟ ਪਾਓ
ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ ਪੈਣ ਵਾਲ਼ੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਵੋਟਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ ਗ਼ਾਇਬ ਹੈ, ਤਾਂ ਹਲਫ਼ਨਾਮੇ ਵਾਲ਼ੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟ ਪਾਓ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਦੇ ਵੋਟਰ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਆਈਡੀ ਨਾ ਵਿਖਾਓ

ਆਪਣੇ ਵੋਟਿੰਗ ਦੇ ਹੱਕਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਹਾਂ! ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਿਫਟ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੋਟ ਪੈਣ ਵਾਲ਼ੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 4 ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ਿਫਟ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਜਾਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਤੋਂ ਦੋ ਘੰਟੇ ਦੀ ਭੁਗਤਾਨ ਵਾਲ਼ੀ ਛੁੱਟੀ ਲੈਣ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਚੋਣ ਵਾਲੇ ਦਿਨ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮੀਂ 5 ਵਜੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੰਮ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਵਾਲ਼ੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰੋਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਆਪਣੇ ਵੋਟਿੰਗ ਦੇ ਹੱਕਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਵੋਟਾਂ ਪੈਣ ਦੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁੱਦੇ ਬਾਰੇ NYC ਚੋਣ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਨੂੰ ਕਾੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। 1-866-Vote-NYC (866-868-3692) 'ਤੇ ਕਾੱਲ ਕਰੋ ਜਾਂ TDD/TTY ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਟੇਟ ਰਿਲੇ 711 'ਤੇ ਕਾੱਲ ਕਰੋ।

ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਿਖਲਾਈ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਚੋਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਾੱਲੰਟੀਅਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲੈਣ ਵਾਸਤੇ ਚੋਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੌਟਲਾਈਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਾੱਲ ਕਰੋ 866-OUR-VOTE (866-687-8683).

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਪੈਰੋਲ 'ਤੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ।

ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਰਜਿਸਟਰਡ ਸੀ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਾਉਣਾ ਪਏਗਾ। ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਰਜਿਸਟਰਡ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੀ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਹਾਂ! ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬੇਘਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਨਿਉ ਯਾੱਰਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਡਾਕ-ਪਤਾ ਜ਼ਰੂਰ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ BOE ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫ਼ਾਰਮ ਬਾਰੇ ਨੋਟਿਸ ਭੇਜ ਸਕੇ।

ਅਸਾਨ ਵਰਤੋਂ

ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

ਵੋਟਰਾਂ ਨੂੰ ਅਗਾਊਂ ਵੋਟਿੰਗ ਅਤੇ ਚੋਣ-ਦਿਵਸ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਭਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵੋਟ ਪੈਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਇਹ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵੋਟਰਾਂ ਲਈ ਮਦਦਗਾਰ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਨੇਤਰਹੀਣ, ਅੰਸ਼ਕ ਨੇਤਰਹੀਣ ਹਨ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਅਸਮਰੱਥਾ (ਅਪੰਗਤਾ) ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਪੈਨ ਨਾਲ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਉਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਜਾਂ ਅਸੰਭਵ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੋਈ ਵੀ ਵੋਟਰ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਡਿਸਪਲੇ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਵੇਖਣ, ਹੈੱਡਫੋਨ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਸੁਣਨ, ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਦਾ ਹੋਰਨਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਚੋਣ ਵਰਕਰ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ!

ਡਿਵਾਈਸ ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਚਾਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਉਂਦੀ ਹੈ:

ਟਚ ਸਕਰੀਨ
ਸਿਪ ਐਂਡ ਪਫ਼ ਡਿਵਾਈਸ
ਕੀਪੈਡ (ਬ੍ਰੇਲ)
Rocker paddle

ਚੋਣ ਬੋਰਡ (Board of Elections)ਤੋਂ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਹਾਂ! ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਰੋਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਦਦ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਸੇ ਚੋਣ ਵਰਕਰ ਨੂੰ ਵੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਹਾਂ! ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅੰਸ਼ਕ ਜਾਂ ਪੂਰੇ ਨੇਤਰਹੀਣ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਸਮਰੱਥਾ (ਅਪੰਗਤਾ) ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਦੇ ਇੱਕ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਰੂਪਾਂਤਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਪੈਣੀ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ ਰਾਹੀਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ NYC ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨਾ

ਹਾਂ! NYC ਚੋਣ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਗਾਊਂ ਵੋਟਿੰਗ ਅਤੇ ਚੋਣ ਦਿਹਾੜੇ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵੋਟਾਂ ਪੈਣ ਦੀ ਹਰ ਥਾਂ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਵੋਟਰ ਪਹੁੰਚ ਸਕਣ। ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟਾਂ ਪੈਣ ਦੀ ਥਾਂ 'ਤੇ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਦਿੱਕਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ 1-866-Vote-NYC (866-868-3692) 'ਤੇ ਚੋਣ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ TDD/TTY ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਟੇਟ ਰਿਲੇ 711 'ਤੇ ਕਾੱਲ ਕਰੋ।

ਹਾਂ, ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਲਕ ਜਾਂ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਵੋਟ ਪੈਣ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼, ਚੀਨੀ, ਕੋਰੀਅਨ ਅਤੇ ਬੰਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮੱਗਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਵੋਟ ਪੈਣ ਦੀਂ ਥਾਂਂ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਥਾਨਕ ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਡਾਟਾ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਹਨ।

ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਇਹਨਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਅਰਬੀ, ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ, ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਯਿੱਦਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਵੋਟਰਾਂ ਵਾਸਤੇ ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਨਾਗਰਿਕ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਕਮਿਸ਼ਨ (Civic Engagement Commission) ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਇਹ ਵੀ ਪਤਾ ਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀਆਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਵੋਟਰ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਹੱਕਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ

ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਕਾਨੂੰਨ ਰਾਹੀਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਥਾਨਕ ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਡਾਟਾ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਨਿਉ ਯਾੱਰਕ ਸਿਟੀ ਦੀਆਂ ਵੋਟਾਂ ਪੈਣ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ ਲਈ ਵੋਟ-ਪਰਚੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੋਟਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਬੰਗਾਲੀ, ਚੀਨੀ, ਕੋਰੀਅਨ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂਂ ਹਨ।

ਯੋਗਦਾਨ — ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ

ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

Contribute ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਪਰ Contribute ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ Stripe ਰਾਹੀਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਦੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ Contribute ਰਾਜ਼ਦਾਰੀ ਸਬੰਧੀ ਪਾੱਲਿਸੀ ਅਤੇ ਨੇਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵੇਖੋ.

ਕੈਂਪੇਨ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ Contribute ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕੈਂਪੇਨ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਅਮਲ ਨੂੰ ਅਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਆਪਣੇ ਨਿਜੀ ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੇਵ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ contribute.nycvotes.org/signup'ਤੇ ਜਾਓ, ਅਤੇ “For Contributors (ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ਿਆਂ ਲਈ)” ਟੈਬ ਚੁਣੋ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ New York City ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਟੀ ਨਾਲ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਲੈਣ-ਦੇਣਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਯੋਗਦਾਨ $8-ਤੋਂ-$1 ਦੀ ਦਰ 'ਤੇ ਮਿਲਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਹੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਲਈ NYC ਵਸਨੀਕ ਦਾ $10 ਯੋਗਦਾਨ, ਉਸਦੀ ਕੈਂਪੇਨ ਲਈ $90 ਮੁੱਲ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨੀ ਅਤੇ ਮੈਚਿੰਗ ਫ਼ੰਡਾਂ ਲਈ ਇਸਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨਾ ਕੈਂਪੇਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ।

ਸਥਾਨਕ New York City ਦਫ਼ਤਰ ਲਈ ਚੋਣ ਲੜ ਰਹੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਕੋਲ Contribute ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆੱਨਲਾਈਨ ਫ਼ੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਪਲੈਟਫ਼ਾਰਮ ਵਜੋਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ Contribute 'ਤੇ ਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਯੋਗਦਾਨ ਸਾਈਟ ਦੀ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ, Stripe ਰਾਹੀਂ ਸਿੱਧਿਆਂ ਕੈਂਪੇਨ ਦੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Stripe, ਹਰ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਕੈਂਪੇਨ 'ਤੇ ਮਾਮੂਲੀ ਅਤੇ ਮਿਆਰੀ ਫ਼ੀਸ (2.9% + $0.30) ਲੈਂਦੀ ਹੈ।

ਕੈਂਪੇਨ ਬਾਰੇ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ ਦੇ ਨੇਮਾਂ (Campaign Finance Board Rules) ਅਨੁਸਾਰ, ਕੈਂਪੇਨ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਪੂਰਾ ਨਾਂ, ਕੰਮ-ਕਾਰ, ਨੌਕਰੀਦਾਤਾ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਪਤੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੈਂਪੇਨ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ ਦੀ ਮਨੀ ਡਾਟਾਬੇਸ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋੋ (Campaign Finance Board’s Follow the Money Database)ਵਿੱਚ ਸਰਬਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖ਼ੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ:

ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਦਾ ਪੂਰਾ ਨਾਂ।
ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਦੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪਤੇ ਦੀ ਸਿਟੀ, ਸਟੇਟ ਅਤੇ ਜ਼ਿਪ ਕੋਡ।
ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਦਾ ਕੰਮ-ਕਾਰ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀਦਾਤਾ।
ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਰਕਮ, ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਕਿਸਮ (ਨਗਦੀ, ਚੈਕ, ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਆਦਿ.)।

ਕੈਂਪੇਨ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ (Campaign Finance Board) ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ'ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਕੈਂਪੇਨ ਦੀ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ, ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਠੀਕ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਸਿੱਧਿਆਂ ਕੈਂਪੇਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੈਂਪੇਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ contribute@nyccfb.info'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।

ਕੈਂਪੇਨ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ (Campaign Finance Board) ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ'ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਕੈਂਪੇਨ ਦੀ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ, ਕੈਂਪੇਨ ਤੋਂ ਸਿੱਧਿਆਂ ਰਿਫ਼ੰਡ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੈਂਪੇਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ contribute@nyccfb.info'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।

ਨਹੀਂ। ਹੱਦੋਂ-ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪ੍ਰਵਾਣ ਕਰਨ ਦੇ ਕੈਂਪੇਨ ਦੇ ਜੋਖਮ ਘਟਾਉਣ ਲਈ Contribute ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲ਼ੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੀ ਮੰਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।

ਯੋਗਦਾਨ — ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ

ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

NYC ਕੈਂਪੇਨ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ (Campaign Finance Board, CFB), Contribute ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੈਂਪੇਨਸ ਤੋਂ ਲਾਗਤ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ। Stripe,ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਲਈ ਸਿੱਧੇ ਫ਼ੰਡਾਂ ਵਾਸਤੇ Contribute ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹਰ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਮਾਮੂਲੀ ਅਤੇ ਮਿਆਰੀ ਫ਼ੀਸ (2.9% + $0.30) ਲੈਂਦਾ ਹੈ। Stripe ਤੁਹਾਡੀ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਾਏ ਫ਼ੰਡਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਰ ਯੋਗਦਾਨ ਤੋਂ ਫ਼ੀਸ ਕੱਟੀ ਜਾਏਗੀ।

ਜੇ ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਗੇੜ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ Contribute ਖਾਤਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਾ ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਲਾੱਗ ਇਨਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ,ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ Stripe ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਏਗਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਏ ਸੀ, ਤਾਂਤੁਸੀ ਪੁਰਾਣੇ Stripe ਖਾਤੇ ਦੀ ਫਿਰ ਤੋਂ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਆਪਣੇ Contribute ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲਾੱਗਿੰਗ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਆਪਣੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ Stripe ਖਾਤਾ ਜ਼ਰੂਰ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੱਕ ਉਮੀਦਵਾਰ, ਖ਼ਜ਼ਾਨਚੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ Contribute ਖਾਤੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ਾ ਕੋਈ ਵੀ ਸ਼ਖ਼ਸ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਈਮੇਲ ਪਤੇ 'ਤੇ Stripe ਵਲੋਂ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪਾਬੰਦੀ ਵਾਲ਼ੀਆਂ ਈਮੇਲ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

1. ਇੱਥੇ contribute.nycvotes.org/signup ਜਾਕੇ ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਨੂੰ CFB ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ Contribute ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਖਾਤਿਆਂ ਲਈ 24-48 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਘੰਟੇ ਲੱਗਣਗੇ।

2. Create your account (ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ)
For Candidates (ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਲਈ)ਟੈਬ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ NYC ਕੈਂਪੇਨ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ (Campaign Finance Board, CFB) ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ ਵਿਲੱਖਣ ਪਾਸਵਰਡ ਭਰੋ। ਸਿਰਫ਼ ਉਮੀਦਾਰ ਅਤੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨਚੀ ਨੂੰ ਹੀ Contribute ਖਾਤੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ।

ਬਿਹਤਰੀਨ ਤਰੀਕਾ: Contribute@nyccfb.info ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੁਨੇਹੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਮੀਦਵਾਰ ਅਤੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨਚੀ, ਦੋਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖ਼ੁਦ ਦੇ Contribute ਖਾਤੇ ਬਣਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

3. ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਕਥਨ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ
ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਕਥਨ ਦਾ ਜਾਇਜ਼ਾ ਲਓ ਅਤੇ I Agree (ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ) 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

4. ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਐਕਟੀਵੇਟ ਕਰੋ ਅਤੇ Stripe ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।
ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਮਿਲੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ Contribute ਖਾਤਾ ਐਕਟੀਵੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਐਕਟੀਵੇਟ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ Contribute ਖਾਤੇ ਨੂੰ Stripe, ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਇਹ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ Contribute ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੇ ਫੰਡ ਭੇਜਣ ਲਈ ਵਰਤੋਂ ਕਰੰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਚੋਣ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ Stripe ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

ਆਪਣੇ Contribute ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲਾਗਇਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, Connect with Stripe (Stripe ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ) ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

Stripe ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ Stripe ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫ਼ਾਰਮ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੋਗੇ। ਤੁਹਾਡਾ Stripe ਖਾਤਾ ਤੁਹਾਡੇ Contribute ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਕੈਂਪੇਨ ਦੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਲਈ Contribute ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕੈਂਪੇਨ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਅਮਲ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਏਗਾ। ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫ਼ਾਰਮ ਭਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੀ-ਬਹੁਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਪਏਗੀ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ:

ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਵੇਰਵੇ: ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰੋ।
- Business type (ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਕਿਸਮ): “Nonprofit Organization" (ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਸੰਗਠਨ) ਚੁਣੋ
- ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਾਂ: ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਨਾਂ ਭਰੋ (ਅੰਦਰੂਨੀ ਮਾਲੀਆ ਸੇਵਾ (Internal Revenue Service, IRS) ਅਤੇ NYC ਕੈਂਪੇਨ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ (Campaign Finance Board, CFB) ਵਿੱਚ ਖ਼ੁਲਾਸਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਨੁਸਾਰ)
- Employer Identification Number (EIN) (ਰੋਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਪਛਾਣ ਨੰਬਰ): IRS ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰੋ
- ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਵੈਬਸਾਈਟ: ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਥਾਂ ਲਈ contribute.nycvotes.org ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
- Product description (ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਵੇਰਵਾ): "ਮੈਂ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਦਫ਼ਤਰ ਲਈ ਆਪਣੀ ਉਮੀਦਵਾਰੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ਼ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।"
- Business Representative (ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਨੁਮਾਇੰਦਾ): ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਦਾ Stripe ਖਾਤਾ ਉਮੀਦਵਾਰ (ਪੁਰਜੋਰ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ੀ), ਖਜ਼ਾਨਚੀ ਜਾਂ ਅਹਿਮ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਕੰਟਰੋਲ ਵਾਲੇ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਵਲੋਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ Stripe ਦਾ ਖਾਤਾਧਾਰਕ ਹੋਏਗਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਪਹਿਚਾਣਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਣੀ ਪਵੇਗੀ। (ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਘਰ ਦਾ ਪਤਾ ਅਤੇ ਸਮਾਜਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੰਬਰ ਦੇ ਅਖ਼ੀਰਲੇ ਚਾਰ ਅੰਕ।)
- ਗਾਹਕ ਸਹਾਇਤਾ ਪਤਾ: ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਪਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਬੈਂਕ ਦੇ ਵੇਰਵੇ: ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਆਪਣੀ ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਰਾਉਟਿੰਗ ਨੰਬਰ ਭਰੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ NYC ਕੈਂਪੇਨ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ (Campaign Finance Board, CFB) ਦੀ ਫ਼ਾਈਲ 'ਤੇ ਦਰਜ ਉਸੀ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
- Payout schedule (ਭੁਗਤਾਨ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ): "Automatic every day (ਹਰ ਰੋਜ਼ ਆਟੋਮੈਟਿਕ)" ਚੁਣੋ।
Public Details (ਜਨਤਕ ਵੇਰਵੇ): ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਡੇ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯੋਗਦਾਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਤਾਵਾਂ ਦੀ ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਨਜ਼ਰ ਆਉਣਗੇ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਲੋੜ ਮੁਤਾਬਕ ਬਦਲਾਅ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
- Statement descriptor (ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਵਰਣਨਕਰਤਾ): ਇਹ “ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਨਾਮ” ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਆਏਗਾ। ਅਣਜਾਣ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਵਾਦਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
- ਸਹਾਇਕ ਫੋਨ ਨੰਬਰ: ਇੱਕ ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਭਰੋ, ਜਿਸਦੀ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕੈਂਪੇਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
Review and submit (ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ): ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਕਿਸਮ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਵੇਰਵੇ, ਜਨਤਕ ਵੇਰਵੇ, ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਮਾਲਕੀ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ।
Agree and submit (ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ)'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

5. Receive Contribute link (Contribute ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ)
ਆਪਣਾ Stripe ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਈਮੇਲ ਮਿਲੇਗੀ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ Contribute ਖਾਤਾ Stripe ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਲੱਖਣ Contribute ਲਿੰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਸ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਚਾਰ ਸਮੱਗਰੀਆਂ, ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਫ਼ਲਾਇਰਾਂ ਅਤੇ ਡਾਕ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪੋਸਟਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਆਪਣੇ Contribute ਖਾਤੇ ਨੂੰ Stripe ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਦਿਆਂ ਸਾਰ ਹੀ, ਤੁਹਾਡੀ ਕੈਂਪੇਨ ਨੂੰ ਯੋਗਦਾਨ ਮਿਲਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਬਿਹਤਰੀਨ ਤਰੀਕਾ: ਉਮੀਦਵਾਰ ਜਾਂ ਖ਼ਜ਼ਾਨਚੀ ਛੋਟਾ ਟੈਸਟ ਯੋਗਦਾਨ (ਜੋ ਮਿਲਾਨ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ) ਸਿਰੇ ਚਾੜ੍ਹਣ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ C-SMART ਲਈ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ।

ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਰੋਜ਼ ਹੋਣਗੇ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦੋ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਲੇ ਯੋਗਦਾਨ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕੇ ਹੋਣਗੇ। ਤੁਹਾਡੇ ਪਹਿਲੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਨੂੰ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਤੱਕ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ Contribute ਤੋਂ Stripe ਖਾਤੇ ਦੀ ਮਹੀਨੇਵਾਰ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਮਿਲੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਤੋਂ ਕੱਟੀਆਂ ਗਈਆਂ Stripe ਦੀਆਂ ਮਹੀਨੇ ਦੀਆਂ ਕੁੱਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਫ਼ੀਸਾਂ ਦਰਸਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ Stripe ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ'ਤੇ ਆਪਣੇ ਪੇਆਉਟ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਪੇਆਉਟ ਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਯੋਗਦਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਯੋਗਦਾਨ ਬਾਰੇ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਿੱਧੇ C-SMART ਵਿੱਚ ਅਪਲੋਡ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। C-SMART ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯੋਗਦਾਨ ਜ਼ਰੂਰ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ; ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਰ ਸਟੇਟਮੈਂਟ Contribute ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯੋਗਦਾਨ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਚਿੰਗ ਫ਼ੰਡਾਂ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਢੁਕਵੇਂ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਖੁੰਝਾ ਲਓਗੇ।

ਮਹਤੱਵਪੂਰਣ: Contribute ਰਾਹੀਂ ਮਿਲੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ C-SMART ਵਿੱਚ ਹੱਥੀਂ ਨਾ ਭਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਯੋਗਦਾਨ C-SMART ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਰਾਬਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

1. ਆਪਣੀ ਕੈਂਪੇਨ ਦੇ Contribute ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ,
ਫਿਰ contribute.nycvotes.org/login 'ਤੇ ਜਾਓਅਤੇ ਆਪਣਾ NYC ਕੈਂਪੇਨ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ (Campaign Finance Board, CFB)-ਰਜਿਸਟਰਡ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ Contribute ਪਾਸਵਰਡ ਭਰੋ।

2. ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ C-SMART ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ ਭਰੋ
, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤਾ ਪੰਨੇ ਦੇ Data (ਡੇਟਾ) ਸੈਕਸ਼ਨ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਓਗੇ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਅਜਿਹੇ ਯੋਗਦਾਨ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ C-SMART 'ਤੇ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ Data (ਡੇਟਾ) ਟੈਬ ਹੇਠ "Action Required (ਕਾਰਵਾਈ ਕਰੋ)" ਲੇਬਲ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਲਾਲ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ। Contribute ਤੋਂ ਹੋਰ ਡੇਟਾ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ, Encryption Key (ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ) ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ C-SMART ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ ਭਰੋ ਅਤੇ Upload (ਅੱਪਲੋਡ)'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਫੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਅਲਰਟ ਹੇਠ ਨਜ਼ਰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਧਿਆਨ ਦਿਓ: ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਹੀ ਇਸ ਫ਼ੰਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕੋਗੇ, ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਜਿਹੇ ਕੋਈ ਯੋਗਦਾਨ ਹਨ, ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਾਲੇ C-SMART 'ਤੇ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

1. C-SMART ਵਿਚਲੇ ਹਰ ਯੋਗਦਾਨ ਦਾ ਜਾਇਜ਼ਾ ਲਓ
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਹਰ ਯੋਗਦਾਨ ਅੱਪਲੋਡ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ C-SMART ਵਿੱਚ Contribute Upload Report (Contribute ਅੱਪਲੋਡ ਰਿਪੋਰਟ) ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ। ਇਸ ਰਿਪੋਰਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, C-SMART ਮਦਦ ਵਿੱਚ ਜਾਕੇ Reports (ਰਿਪੋਰਟ) ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ C-SMART ਰਿਪੋਰਟ ਵਿਚਲੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਤੁਲਨਾ Contribute Activity Report (Contribute ਐਕਟੀਵਿਟੀ ਰਿਪੋਰਟ) ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ ਨਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ Contribute ਖਾਤੇ ਦੇ ਪੰਨੇ ਰਾਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। C-SMART ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ Contribute ਰਾਹੀਂ ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਰ ਇੱਕ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਬੈਕਅਪ ਦਸਤਾਵੇਜੀਕਰਣ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇਖਣ ਸੰਬੰਧੀ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, C-SMART ਮਦਦ ਵਿੱਚ ਜਾਕੇ Monetary Contribution Documentation (ਮਾਲੀ ਯੋਗਦਾਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼) ਦੇਖੋ।

2. ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਨਾਂ ਵਾਲੇ ਰਿਕਾੱਰਡ ਮਿਲਾਓ
Contribute ਤੋਂ C-SMART ਵਿਚਲੇ ਅਪਲੋਡ, ਤੁਹਾਡੇ C-SMART ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿਚਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ਿਆਂ ਦੇ ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਨਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾੱਰਡ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇੰਜ ਉਦੋਂ ਹੋਏਗਾਾ, ਜਦੋਂ Contribute ਰਾਹੀਂ ਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਨਾਂ ਦਾ ਰਿਕਾੱਰਡ C-SMART ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਟੀਕ ਖ਼ੁਲਾਸਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਸੀਮਾ-ਤੋਂ-ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਰੋਕਣ ਲਈ, ਹਰ ਵਾਰੀ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਨਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਮਿਲਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਲਈ, C-SMART ਮਦਦ ਵਿੱਚ ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਨਾਂ ਮਿਲਾਉਣਾਵੇਖੋ।

3. ਸੀਮਾ-ਤੋਂ-ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਾਓ
ਸੀਮਾ-ਤੋਂ-ਵੱਧ ਕਿਸੇ ਵੀ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦਾ ਜਾਇਜ਼ਾ ਲਓ। ਇੰਜ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਅਸਾਨ ਤਰੀਕਾ, C-SMART ਵਿੱਚ ਸੀਮਾ-ਤੋਂ-ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਤਿਆਰ ਕਰਨੀ ਪਏਗੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਤਿਆਰ ਹੋਏਗੀ, ਜਿਹਨਾਂ ਦਾ ਕੁੱਲ ਯੋਗਦਾਨ ਦਫ਼ਤਰ ਵਲੋਂ ਮੰਗੀ ਗਈ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

4. ਮੈਚਿੰਗ ਫ਼ੰਡਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰੋ
Contribute ਤੋਂ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦਾ ਮਿਲਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ। ਹਰ ਵਾਰੀ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ Contribute ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਢੁਕਵੇਂ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਮੈਚਿੰਗ ਰਕਮ ਜ਼ਰੂਰ ਭਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਮੈਚਿੰਗ ਫ਼ੰਡਾਂ ਲਈ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਹੀ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, C-SMART ਮਦਦ ਵਿੱਚ ਮਾਲੀ ਯੋਗਦਾਨ (Monetary Contributions) ਵੇਖੋ

ਮਿਲਾਨ ਕਰਨ ਲਈ Contribute ਤੋਂ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਲੱਗਿਆਂ, ਆਪਣੀ ਮਦਦ ਵਾਸਤੇ C-SMART ਵਿੱਚ Contribute ਅਪਲੋਡ ਰਿਪੋਰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਇਸ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਹਰ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ C-SMART ਲੈਣ-ਦੇਣ ID ਅਤੇ ਮੈਚਿੰਗ ਰਕਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਕੇਤ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਚਿੰਗ ਰਕਮ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਤੋਂ ਅਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ Contribute ਖਾਤਾ ਪੇਜ ਤੋਂ C-SMART 'ਤੇ ਸਿੱਧਿਆਂ ਮਹੀਨੇਵਾਰ Stripe ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਫ਼ੀਸਾਂ ਅਪਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਫ਼ੀਸਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੀਆਂ ਮਹੀਨੇਵਾਰ ਸਟੇਟਮੈਂਟਾਂ 'ਤੇ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਰਕਮ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਆਈਆਂ ਰਕਮਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦਿਆਂ, ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਦੇ 10ਵੇਂ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੀ ਕੈਂਪੇਨ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ Contribute ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲਾਗਇਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਧਾ ਖਾਤਾ ਪੰਨੇ ਦੇ Data (ਡੇਟਾ) ਸੈਕਸ਼ਨ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੋਗੇ। Stripe ਫ਼ੀਸਾਂ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ, Encryption Key (ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ) ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ C-SMART ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ ਭਰੋ ਅਤੇ (Upload) ਅੱਪਲੋਡ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

ਟਿੱਪਣੀ: ਜੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਕੋਈ ਯੋਗਦਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਏ, ਤਾਂ ਉਸ ਮਹੀਨੇ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ Stripe ਫ਼ੀਸਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।

C-SMART 'ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ Stripe ਫ਼ੀਸਾਂ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ 'ਤੇ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਫ਼ੀਸਾਂ ਦੀ ਇਕਮੁਸ਼ਤ ਰਕਮ ਦੀ ਕਟੌਤੀ ਲਈ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ C-SMART ਵਿੱਚ Stripe ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਨਾਂ ਦਾ ਰਿਕਾੱਰਡ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ। C-SMART ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਬਿਲਕੁਲ ਹੁਣੇ ਜਿਹੇ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਫ਼ੀਸਾਂ ਦਾ ਜਾਇਜ਼ਾ ਲੈਣ ਵਾਸਤੇ “Stripe – NYC Votes Contribute” ਲਈ ਸਰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਫ਼ੀਸਾਂ ਦੀ ਕੱਟੀ ਗਈ ਰਕਮ ਨੂੰ C-SMART ਵਿੱਚ ਬਿੱਲ ਅਤੇ ਬਿੱਲ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਵਜੋਂ ਦੱਸਿਆ ਜਾਏਗਾ।

ਫ਼ੰਡਰੇਜ਼ਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਤੁਹਾਡੀ ਕੈਂਪੇਨ ਵਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਕੈਂਪੇਨ ਵਲੋਂ ਕਰਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲ਼ੇ ਹਰ ਫ਼ੰਡਰੇਜ਼ਰ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ NYC ਕੈਂਪੇਨ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ (Campaign Finance Board, CFB) ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਖ਼ੁਲਾਸਾ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਥਾਂ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਾਰੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੀ ਕੈਂਪੇਨ ਤੋਂ ਅਲਾਵਾ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਜੱਥੇਬੰਦੀ (ਜੱਥੇਬੰਦੀਆਂ)
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਸਾਰੇ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਦੀ ਮਦਵਾਰ ਸੂਚੀ, ਭਾਵੇਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕੈਂਪੇਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਵਲੋਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ

ਤੁਹਾਡੀ ਕੈਂਪੇਨ ਵਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤੇ ਗਏ ਫ਼ੰਡਰੇਜ਼ਰਾਂ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ Contribute 'ਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇ ਅਲੱਗ ਪੇਜ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਫ਼ੰਡਰੇਜ਼ਰਾਂ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਪ੍ਰਵਾਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਨਾਂ, ਥਾਂ, ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਨੂੰ ਅਸਾਨ ਬਣਾ ਸਕੋਗੇ।

My Campaigns (ਮੇਰੇ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ) ਪੰਨੇ ਵਿੱਚ 1. ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣਾਓ
, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣਾਉਣ, ਵੇਖਣ ਅਤੇ ਆਗਾਮੀ ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਨ ਲਈ Fundraising Events (ਫੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ) ਟੈਬ 'ਤੇ ਜਾਓ। ਕਈ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਮੇਟੀਆਂ ਵਾਲੇ Contribute ਖਾਤਿਆਂ ਲਈ, ਪੰਨੇ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ "My Campaigns" (ਮੇਰੇ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ) ਦੇ ਡ੍ਰੋਪ-ਡਾਉਨ ਵਿੱਚੋਂ ਸਹੀ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਚੁਣਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।

2. ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਭਰੋ
"Create New Event (ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣਾਓ)" ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵੇਰਵੇ ਭਰੋ। ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਰੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤਾਰੇ ਵਾਲੇ ਚਿੰਨ੍ਹ (*) ਨਾਲ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ; Start and End Time (ਸ਼ੁਰੂ ਅਤੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ), Venue Name (ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ), Fundraising Event Description (ਫੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਵੇਰਵਾ) ਅਤੇ Confirmation Email Message (ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਈਮੇਲ ਸੁਨੇਹਾ ਵਾਲੀਆਂ) ਥਾਵਾਂ ਵਿਕਲਪਕ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

3. ਹਿਮਾਇਤੀਆਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਪੇਜ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ
ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਪੰਨੇ 'ਤੇ Tools (ਸਾਧਨ) ਟੈਬ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੋਗੇ। ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪੰਨੇ ਲਈ ਲਿੰਕ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਲੈਟਫ਼ਾਰਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਲਈ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਸਾਧਨ ਅਤੇ HTML ਕੋਡ ਮਿਲਣਗੇ, ਜਿਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ, ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪੰਨਿਆਂ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਹੋਣ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ Status (ਸਟੇਟਸ) Open (ਚਾਲੂ) ਹੈ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਮਹਤੱਵਪੂਰਣ: ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਨਵੇਂ ਯੋਗਦਾਨ ਲਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨੀ ਪੇਜ ਤੇ Edit (ਐਡਿਟ) ਟੈਬ ਤੋਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਚੁਣੋ। ਫ਼ੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਫ਼ੀਚਰ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਾਰੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਬਾਰੇ ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਰ-ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਬਾਰੇ NYC ਕੈਂਪੇਨ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ (Campaign Finance Board, CFB) ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

1. Edit event (ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਕਰੋ)
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਬਦਲਾਅ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਪੰਨੇ 'ਤੇ Edit (ਬਦਲਾਅ ਕਰੋ) ਟੈਬ ਚੁਣੋ।

ਐਡਿਟ ਟੈਬ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਬੰਦ, ਖੋਲ੍ਹ ਜਾਂ ਡਿਲੀਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨਾ, ਤਾਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਜੇ ਉਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਕੋਈ ਯੋਗਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ। ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਪਰਤਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਸੋਧ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਮਿਲੇਗੀ। ਜੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ C-SMART 'ਤੇ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ C-SMART ਵਿਚਲੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਈਮੇਲ ਵਿਚਲੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਚਨਚੇਤ ਇਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮੁੜ-ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮੁੜ-ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ (Candidate Services liaison) ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

ਆਪਣੇ ਇਵੈਂਟ ਪੇਜ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀਆਂ ਰਕਮਾਂ ਨੂੰ ਤਰਤੀਬਬੱਧ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਵੈਂਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪੇਜ ਅਤੇ Custom Amount Tool (ਕਸਟਮ ਅਮਾਉਂਟ ਟੂਲ) ਹੇਠ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਰਕਮਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ Tools (ਟੂਲਸ) ਟੈਬ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਹੋਣ 'ਤੇ Save New Defaults (ਸੇਵ ਨਿਊ ਡਿਫ਼ੌਲਟਸ) 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜ ਤੋਂ ਘੱਟ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਰਕਮ ਦਰਸਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਰਕਮ $0 ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਭਰੋ। $0 ਦੀ ਰਕਮ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਇਵੈਂਟ ਪੇਜ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਏਗੀ।

2. ਫੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਵੇਖਣਾ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵੇਖਣ ਲਈ Fundraising Events (ਫ਼ੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ) ਬਾਰੇ ਟੈਬ
'ਤੇ ਜਾਓ। ਹਰ ਹੈਡਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਸਮਾਂ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਨਾਂ, ਸਟੇਟੱਸ, ਅਤੇ ਕੁੱਲ ਯੋਗਦਾਨਾਂ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਿਖੇੜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪੰਨਾ ਵੇਖਣ ਲਈ 'Preview' (ਪ੍ਰੀਵਿਊ) 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਯੋਗਦਾਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ, ਹਾਈਪਰਲਿੰਕ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਾਮ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

3. ਫੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨੀ ਪੇਜ 'ਤੇ Contributions (ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਬ
ਤੋਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਸਮਾਂ, ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਾ ਨਾਂ , ਅਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਰਕਮ ਰਾਹੀਂ ਨਿਖੇੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਪੇਜ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ CSV ਫ਼ਾਈਲ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਇਸ ਪੇਜ ਰਾਹੀਂ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Contribute ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਯੋਗਦਾਨ ਵਾਂਗ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਬਾਰੇ ਉਸੀ ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਰ-ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੀ ਅਤੇ ਸਿੱਧਿਆਂ C-SMART ਵਿੱਚ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੀ, ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਢੁਕਵੇਂ ਯੋਗਦਾਨ ਵਾਂਗ ਮਿਲਾਨ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਲਈ ਵੀ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਟਿੱਪਣੀ: Contribute ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਵਾਂਗ, ਫ਼ੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪੇਜਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਤੋਂ Stripe ਦੀਆਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਫ਼ੀਸਾਂ ਕੱਟੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦੇ ਪੰਨੇ ਦੀ Data (ਡੇਟਾ) ਟੈਬ 'ਤੇ ਜਾਕੇ, Email Contribute Activity Report (ਈਮੇਲ Contribute ਐਕਟੀਵਿਟੀ ਰਿਪੋਰਟ) 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਮਿਲੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਪ੍ਰੈਡਸ਼ੀਟ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ Contribute ਵਿੱਤੀ ਐਕਟੀਵਿਟੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Email Contribute Activity Report (ਈਮੇਲ Contribute ਐਕਟੀਵਿਟੀ ਰਿਪੋਰਟ) ਬਟਨ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਿੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੋਗੇ।

ਮਨਾਹੀ ਵਾਲ਼ੇ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ਿਆਂ ਲਈ (ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਜਾਂ ਸੀਮਾ-ਤੋਂ-ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ) Stripe, ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਜਾਂ ਬੈਂਕ ਦਾ ਚੈਕ ਜਾਂ ACH ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਰਾਹੀਂ ਰਿਫ਼ੰਡ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

Stripe ਰਾਹੀਂ ਮਨਾਹੀ ਵਾਲ਼ੇ ਯੋਗਦਾਨ ਰਿਫ਼ੰਡ ਕਰਨ ਲੱਗਿਆਂ, ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਰਿਫ਼ੰਡ ਰੋਕਕੇ ਨਹੀਂ ਰਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਕੈਂਪੇਨ ਦੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

My Campaigns (ਮੇਰੇ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ) ਪੰਨੇ 'ਤੇ, Tools (ਸਾਧਨ) ਟੈਬ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
Contribution List (ਯੋਗਦਾਨ ਸੂਚੀ) ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ Contribute ਰਾਹੀਂ ਮਿਲੇ ਸਾਰੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ। ਤੁਸੀਂ ਯੋਗਦਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੀ ਮਿਤੀ, ਰਕਮ, ਯੋਗਦਾਤਾ ਦਾ ਨਾਮ, ਯੋਗਦਾਤਾ ਦਾ ਈਮੇਲ ਅਤੇ C-SMART 'ਤੇ ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯੋਗਦਾਨ, ਲੈਣ-ਦੇਣ ਸੰਬੰਧੀ ID ਦੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਯੋਗਦਾਨ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ View Contribution in Stripe (Stripe ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਖੋ) 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਧੇ Stripe ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਭੁਗਤਾਨ ਵੇਰਵਿਆਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੋਗੇ।
ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ, ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਤੀਰ ਵਾਲੇ Refund (ਰੀਫੰਡ) ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
ਰਿਫ਼ੰਡ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲ਼ੀ ਰਕਮ ਭਰੋ। ਡਿਫ਼ਾੱਲਟ ਦਾ ਮਤਲਬ ਪੂਰਾ ਰਿਫ਼ੰਡ ਹੈ। ਅੰਸ਼ਕ ਰਿਫ਼ੰਡ ਲਈ, ਰਿਫ਼ੰਡ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲ਼ੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰਕਮ ਭਰੋ।
ਰੀਫੰਡ ਲਈ ਕਾਰਨ ਚੁਣੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ 'Other' (ਹੋਰ) ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟੀਰਣ ਜ਼ਰੂਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਰੀਫੰਡ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਧਿਆਨ ਦਿਓ: ਇਹ ਕਾਰਨ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਅਤੇ Stripe ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ CFB ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Refund (ਰਿਫ਼ੰਡ)'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਰਕਮ ਕਲੀਅਰ ਹੁੰਦਿਆਂ ਸਾਰ ਹੀ, C-SMART ਵਿੱਚ ਰਿਫ਼ੰਡ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ:

Stripe ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਕੇ ਪਹਿਲੇ ਨਾਂ, ਅੰਤਮ ਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਲਈ “Payments - Refunded” (ਭੁਗਤਾਨ - ਰਿਫ਼ੰਡ ਕੀਤੇ ਗਏ), ਲਈ ਸਰਚ ਕਰੋ।
ਰਿਫ਼ੰਡ ਕੀਤੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਖ਼ਾਸ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਪੱਕਿਆਂ ਕਰੋ। ਰਿਫ਼ੰਡ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਸਿੱਧਿਆਂ ਉਸ ਯੋਗਦਾਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
“CTRL+P” 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਰਿਫ਼ੰਡ ਦੇ ਸਮੁੱਚੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ PDF ਵਜੋਂ ਸੇਵ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਥਾਂ “Save as PDF”।
C-SMART ਵਿੱਚ ਮਾਲੀ ਯੋਗਦਾਨ ਬਾਰੇ ਰਿਫ਼ੰਡ ਜੋੜੋ। ਤੁਸੀਂ ਚੈਕ ਨੰਬਰ ਵਜੋਂ “Stripe” ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਆਪਣੇ Stripe ਰਿਫ਼ੰਡ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ PDF ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ, ਕਿਉਂਕਿ C-SMART ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਫ਼ੰਡ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹਨ। ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਲਈ C-SMART ਮਦਦ ਵਿੱਚ ਮਾਲੀ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇ ਰਿਫ਼ੰਡ ਬਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੇਖੋ।

ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੇ ਪੰਨੇ ਦੀ Tools (ਸਾਧਨ) ਟੈਬ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀਆਂ ਯੋਗਦਾਨ ਰਕਮਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕੋਗੇ। ਫੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਕਸਟਮ ਯੋਗਦਾਨ ਰਕਮਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ, Fundraising Events (ਫੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ) ਟੈਬ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਹਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਪੰਨੇ ਦੀ Tools (ਸਾਧਨ) ਟੈਬ 'ਤੇ ਜਾਕੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਯੋਗਦਾਨ ਰਕਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਕਰੋ।

ਤੁਹਾਨੂੰ, ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨ ਬਾਰੇ ਪੇਜ, ਤੁਹਾਡੀ ਕੈਂਪੇਨ ਸਬੰਧੀ ਈਮੇਲਸ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪੇਜ 'ਤੇ ਜੋੜਣ ਲਈ HTML ਕੋਡ ਵੀ ਮਿਲੇਗਾ।

ਹਾਂ। ਇੱਕ ਉਮੀਦਵਾਰ ਜਾਂ ਕੈਸ਼ੀਅਰ ਵਜੋਂ, ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕਮੇਟੀਆਂ ਦੇ CFB ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕੋ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ Contribute ਲਾੱਗਿਨ ਰਾਹੀਂ ਕਈ ਕਮੇਟੀਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਮੀਦਵਾਰ ਇੱਕ ਕਮੇਟੀ ਲਈ ਚੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਲਈ ਫ਼ੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਅਗਲੀ ਚੋਣ ਲਈ ਫ਼ੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ੀਅਰ ਲਾੱਗਿਨ ਸਰਟੀਫ਼ਿਕੇਟਾਂ ਦੇ ਸੈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਿੰਗਲ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਤੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਮੇਟੀਆਂ ਦੇ Contribute ਦੇ ਅਕਾਉਂਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਲਟੀਪਲ ਚੋਣ-ਸਿਲਸਿਲੇ ਲਈ ਫ਼ੰਡ ਇਕੱਠੇ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ contribute.nycvotes.org 'ਤੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਸਰਗਰਮ ਚੋਣ ਸਿਲਸਿਲੇ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਹੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ। ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫ਼ੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰੋ, ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ ਇਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਏਗਾ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨ ਵਾਲੇ ਪੇਜ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਲਿੰਕ ਤੁਹਾਡੀ ਕਮੇਟੀ ਦੇ Contribute ਅਕਾਉਂਟ ਦੇ Tools (ਟੂਲਸ) ਟੈਬ ਤੋਂ ਪਹੁੰਚ ਜਾਏੇਗਾ।

ਨੋਟ: ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫ਼ੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ Contribute ਰਾਹੀਂ ਮਿਲੇ ਇਹਨਾਂ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮਹੀਨੇਵਾਰ Stripe ਫ਼ੀਸਾਂ ਬਾਰੇ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਸਬੰਧਿਤ ਖ਼ੁਲਾਸੇ ਦੀ ਅੰਤਮ-ਤਾਰੀਖ਼ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਾਲੋਂ-ਨਾਲ ਕਈ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰਾਂ ਲਈ Contribute ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰੇਕ ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਅਕਾਉਂਟ ਦੇ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਦੀ Data (ਡਾਟਾ) ਟੈਬ ਤੋਂ ਡਾਟਾ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ। 

ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ U.S. ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਜਾਂ ਸਥਾਈ ਵਸਨੀਕਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤੋਂ ਯੋਗਦਾਨ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਿਰਫ਼ New York City ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਯੋਗਦਾਨ, ਪਬਲਿਕ ਫ਼ੰਡਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਯੋਗ ਹਨ।

Contribute ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਖ਼ੁਲਾਸੇ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ NYC ਕੈਂਪੇਨ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ (Campaign Finance Board, CFB) ਨੂੰ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਸਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ “ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰਨ” ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਕੈਂਪੇਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਕਿ NYC ਕੈਂਪੇਨ ਫ਼ਾਇਨਾਂਸ ਬੋਰਡ (Campaign Finance Board, CFB) ਨੂੰ ਹਰ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਟੀਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਜਾਏ।

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲ਼ੇ ਸੁਆਲ

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ

ਜਨਰਲ

ਤਰਜੀਹੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਵੋਟਿੰਗ

ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟ

ਅਗਾਊਂ ਵੋਟਿੰਗ

ਚੋਣ-ਦਿਵਸ

ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ

ਵੋਟਿੰਗ ਦੇ ਹੱਕ

ਅਸਾਨ ਵਰਤੋਂ

ਯੋਗਦਾਨ — ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ

ਯੋਗਦਾਨ — ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ

ਤੁਹਾਡੇ ਅਜੇ ਵੀ ਕੋਈ ਸੁਆਲ ਹਨ?

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ!

ਮੁੱਖ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ

ਵੋਟਿੰਗ ਨਾਲ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਂਦੇ ਰਹੋ!

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲ਼ੇ ਸੁਆਲ​​

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?​​

ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ​​

ਜਨਰਲ​​

ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚੋਣ ਕੀ ਹੈ?​​

ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਕੀ ਹਨ?​​

ਖ਼ਾਸ ਚੋਣ ਕੀ ਹੈ?​​

ਜਿਹੜੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਹੋਣਗੇ, ਮੈਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?​​

ਤਰਜੀਹੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਵੋਟਿੰਗ​​

ਤਰਜੀਹੀ ਵੋਟਿੰਗ ਕੀ ਹੈ?​​

ਤਰਜੀਹੀ ਵੋਟਿੰਗ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਕੁੱਲ 5 ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਰੈਂਕਿੰਗ ਦੇਣੀ ਪਏਗੀ?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰੀ ਰੈਂਕਿੰਗ ਦੇ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਕਈ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਪਸੰਦ ਵਜੋਂ ਰੈਂਕਿੰਗ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਤਰਜੀਹੀ ਵੋਟਿੰਗ ਨਾਲ ਉਮੀਦਵਾਰ ਲਈ ਲਿੱਖ ਕੇ ਵੋਟ ਪਾਉਣੀ ਲਈ ਮੈਂ ਵੋਟ ਕਿਵੇਂ ਪਾਵਾਂ?​​

ਕੀ ਰੈਂਕਿੰਗ 5 ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ 5 ਵੋਟਾਂ ਹਨ?​​

ਕੀ ਵੋਟਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੇਗੀ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਗ਼ਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ?​​

ਮੈਂ ਤਰਜੀਹੀ ਵੋਟਿੰਗ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਮਿਲਣ ਦੀ ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਮੈਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਚੋਣ-ਨਤੀਜੇ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ?​​

ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟ​​

ਜੇ ਮੈਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਬੈਲਟ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਾਂ ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪ ਜਾਕੇ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਵੋਟਾਂ ਪੈਣ ਦੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਜੇ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਆਪ ਜਾਕੇ ਐਬਸੈਂਟੀ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਪੱਕੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਬੈਲਟ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੇ ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਬੋਰਡ (Board of Elections) ਨੂੰ ਚੋਣ-ਦਿਵਸ ਤੱਕ ਮੇਰੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ?​​

ਅਗਾਊਂ ਵੋਟਿੰਗ​​

ਕੀ ਮੈਂ ਚੋਣ ਦਿਹਾੜੇ ਤੋਂ ਅਗਾਊਂ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਚੋਣ-ਦਿਵਸ​​

ਮੈਂ ਚੋਣ-ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਕਿੱਥੇ ਵੋਟ ਪਾਵਾਂ?​​

ਚੋਣ-ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਵੋਟਾਂ ਪੈਣੀਆਂ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ?​​

ਜੇ ਮੈਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਬੈਲਟ ਬਾਰੇ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਾਂ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਚੋਣ ਦਿਹਾੜੇ 'ਤੇ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਜੇ ਮੈਂ ਵੋਟਾਂ ਪੈਣ ਦੀ ਥਾਂ ਬੰਦ ਹੋਣ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਵੋਟਾਂ ਪੈਣ ਦੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਚੋਣ-ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਕੌਣ ਜਿੱਤਿਆ ਹੈ?​​

ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ​​

ਕੀ ਮੈਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ?​​

ਮੈਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਾਂ?​​

ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹਾਂ?​​

ਜੇ ਮੈਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਾਉਣੀ ਪੈਣੀ ਹੈ?​​

ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇੇਸ਼ਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣਾ ਪਏੇਗਾ?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਮਾਣਤਾ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸੰਗੀਨ ਜੁਰਮ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਵੋਟਿੰਗ ਦੇ ਹੱਕ​​

ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਮੇਰੇ ਕੀ ਹੱਕ ਹਨ?​​

ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਤੋਂ ਛੁੱਟੀ ਲੈਣ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ?​​

ਜੇ ਮੇਰੀ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸ ਨੂੰ ਕਾੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?​​

ਜੇ ਮੇਰੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਹੱਕਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਜਿਹੇ ਕੈਦ ਹੋਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਜੇ ਮੈਂ ਬੇਘਰ ਹੋਣ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਅਸਾਨ ਵਰਤੋਂ​​

What support is available if I need filling out my ballot?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਦਦ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲਿਆ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਕੀ ਵੋਟਾਂ ਪੈਣ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹਨ?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਵੋਟ ਪੈਣ ਵਾਲ਼ੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵੋਟ-ਪਰਚੀ 'ਤੇ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?​​

ਯੋਗਦਾਨ — ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ​​

ਕੀ Contribute ਮੇਰੀ ਮਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਟੋਰ ਕਰਦਾ ਹੈ?​​

ਕੀ ਮੇਰਾ ਯੋਗਦਾਨ ਕਟੌਤੀਯੋਗ ਹੈ?​​

ਕੀ Contribute ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣਾ ਪੈਣਾ ਹੈ?​​

ਕੀ ਮੇਰੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦਾ ਪਬਲਿਕ ਫ਼ੰਡਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ?​​

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੈਂਪੇਨ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਕਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?​​

ਮੇਰੇ ਵਲੋਂ ਚੋਣ ਪ੍ਰਚਾਰ ਵਾਸਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵੇਲ਼ੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਨਿਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?​​

ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵੇਲ਼ੇ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਗ਼ਲਤੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਕਿਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?​​

ਮੈਂ ਰਿਫ਼ੰਡ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਕੀ ਮੈਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲ਼ੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦਾ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਯੋਗਦਾਨ — ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ​​

ਕੀ Contribute ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ?​​

ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਗੇੜ ਲਈ ਮੈਂ Contribute ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਸੀ। ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਗੇੜ ਲਈ ਨਵਾਂ ਖਾਤਾ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਪੈਣਾ ਹੈ?​​

Contribute ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰਾਂ?​​

ਮੇਰੇ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?​​

ਮੈਂ C-SMART ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਕਿਵੇਂ ਅਪਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

C-SMART 'ਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।?​​

C-SMART 'ਤੇ Stripe ਫ਼ੀਸਾਂ ਕਿਵੇਂ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ?​​

ਮੈਂ ਫ਼ੰਡਰੇਜ਼ਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਪੇਜ ਕਿਵੇਂ ਤਿਆਰ ਕਰਾਂ?​​

ਮੈਂ ਫ਼ੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਪੇਜਾਂ ਨੂੰ ਐਡਿਟ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ ਅਤੇ ਜਾਇਜ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਲਵਾਂ?​​

ਮੈਂ ਤਾਰੀਖ਼/ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਕਿੱਥੇ ਵੇਖ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਮੈਂ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਰਿਫ਼ੰਡ ਦੇਣਾ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲ਼ੇ ਸੁਆਲ

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ

ਜਨਰਲ

ਤਰਜੀਹੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਵੋਟਿੰਗ

ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟ

ਅਗਾਊਂ ਵੋਟਿੰਗ

ਚੋਣ-ਦਿਵਸ

ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ

ਵੋਟਿੰਗ ਦੇ ਹੱਕ

ਅਸਾਨ ਵਰਤੋਂ

ਯੋਗਦਾਨ — ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ

ਯੋਗਦਾਨ — ਚੋਣ-ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ!

ਮੁੱਖ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ